Ngày của Người Chết — Día de los Muertos
Miguel Rivera sống cùng cả đại gia đình đông vui của mình. Trong số những người thân ấy có cụ cố của cậu — Mamá Coco.
Hôm nay là Ngày của Người Chết — Día de los Muertos. Cả nhà Rivera cùng nhau trang trí, treo cờ giấy nhiều màu và đặt hoa cúc vạn thọ vàng rực khắp sân. Miguel ngồi bên cụ Coco, kể cho cụ nghe đủ thứ chuyện.
Mỗi dịp Ngày của Người Chết, Miguel lại được nghe kể câu chuyện về bà tổ đã khuất của mình. Ngày xưa, Mamá Imelda đã lấy một người nhạc sĩ — nhưng ông ấy đã làm tan vỡ trái tim bà. Từ đó, âm nhạc bị cấm trong nhà Rivera.
Nhưng Miguel lại rất yêu thích đàn hát. Cậu lén ngồi trong góc nhỏ của mình, gảy đàn và ngân nga, mắt dán vào màn hình chiếu lại những màn biểu diễn của nhạc sĩ cậu yêu thích nhất — ngôi sao huyền thoại Ernesto de la Cruz.
Trong lúc cả nhà chuẩn bị bàn thờ, chú chó Dante của Miguel vô tình làm rơi tấm ảnh của Mamá Imelda xuống sàn. Miguel nhặt tấm ảnh lên, đưa cho cụ Coco xem.
Cụ Coco mừng rỡ nhận ra cha của mình trong ảnh. Còn Miguel thì chợt thấy: người đàn ông đứng bên cạnh Mamá Imelda đang cầm một cây đàn guitar trông quen vô cùng…
Nhưng bà nội nghe thấy — và bà đập vỡ tan cây đàn guitar của cậu.
Miguel không chịu bỏ cuộc. Cậu chạy thẳng đến ngôi mộ của Ernesto, gỡ cây đàn guitar treo trên tường xuống và gảy thử vài nốt nhạc…
Chớp mắt — Miguel bị cuốn vào Vùng Đất Người Chết! Xung quanh cậu, những bộ xương vui vẻ đang đi lại khắp nơi trong đêm hội rực rỡ.
Để được trở về nhà, Miguel phải xin được lời chúc phúc của tổ tiên mình.
Mamá Imelda tìm thấy Miguel, nhưng bà từ chối ban phước cho cậu — bởi vì cậu muốn trở thành nhạc sĩ. Miguel buồn bã bỏ đi.
Trên đường, cậu gặp một bộ xương vui tính tên là Héctor. Héctor nói rằng ông quen biết Ernesto de la Cruz.
Héctor hóa trang cho Miguel thành một bộ xương để cậu lẫn vào đám đông. Hai người cùng tìm cách đến gặp Ernesto.
Nhưng thời gian không còn nhiều. Nếu Miguel không nhanh chân, cậu sẽ biến thành một bộ xương thật sự và không bao giờ trở về nhà được nữa.
Miguel quyết định tự mình đi tìm đường. Cậu lẻn vào buổi tiệc lớn do chính Ernesto de la Cruz tổ chức — một buổi tiệc tráng lệ, ánh đèn lung linh, tiếng nhạc rộn ràng.
Buổi tiệc thật náo nhiệt, và rồi… tũm! — Miguel ngã xuống hồ bơi. Nước cuốn trôi sạch lớp hóa trang bộ xương trên mặt cậu.
Ernesto vui mừng khôn xiết khi nhận ra sự thật.
Vừa lúc đó, Héctor xuất hiện. Ông vạch trần sự thật trước mặt mọi người:
Ernesto nổi giận. Hắn ra lệnh ném Miguel và Héctor xuống một cái hố sâu, tối tăm.
Dưới đáy hố lạnh lẽo, Miguel và Héctor ngồi bên nhau. Bình minh đang đến gần…
Trong bóng tối, Héctor khẽ cất tiếng hát — bài hát mà ông đã viết tặng cho con gái mình là Coco.
Miguel lặng người. Bài hát ấy… cậu đã từng nghe rồi. Hóa ra Héctor chính là cha của cụ Coco!
Đúng lúc đó — Mamá Imelda xuất hiện! Bà cưỡi trên con vật có cánh rực rỡ sắc màu, lao xuống cứu cả hai khỏi cái hố sâu.
Mamá Imelda và Héctor đã làm hòa với nhau. Hai người cùng ban phước cho Miguel và đưa cậu trở về nhà.
Về đến nhà, Miguel chạy đến bên Mamá Coco và cất tiếng hát — bài hát mà Héctor, cha của cụ, đã viết tặng cụ thuở xưa.
Và điều kỳ diệu đã xảy ra — Mamá Coco nhớ ra cha của mình!
Cả gia đình Rivera hiểu ra rằng âm nhạc chính là thứ gắn kết họ lại với nhau. Và cuối cùng, Miguel được tự do đàn hát thỏa lòng mình.
Disney · Pixar · Coco
Coco — Nhớ Mãi Không Quên